BEGINNER1. LESSON #49. AU RESTAURANT3
- Comment est ton poulet ?- Merveilleux ! Et tes sardines grillées ?
- Délicieuses. Mais je préfère ta cuisine. Tu cuisines vraiment très bien.
- Tu es gentil.
- Je peux rajouter que tu es magnifique, ce soir et les autres jours aussi.
- Tu n’es pas mal non plus.
- Pour le dessert, que penses-tu d’une glace ? Une glace pour deux…
TRANSLATION
- How is your chicken ?
- Wonderful ! What about your grilled sardines ?
- Delicious ! But I prefer your cooking. Your cooking is really great.
- You’re sweet.
- I can add that you are fabulous tonight and the other days, too.
- You’re not too bad either.
- For dessert, what about an ice-cream ? An ice-cream for two.
- How is your chicken ?
- Wonderful ! What about your grilled sardines ?
- Delicious ! But I prefer your cooking. Your cooking is really great.
- You’re sweet.
- I can add that you are fabulous tonight and the other days, too.
- You’re not too bad either.
- For dessert, what about an ice-cream ? An ice-cream for two.
Poulet (masc.) : chicken. Sardine (fém.) : sardine. Merveilleux : marvellous, wonderful. Délicieux : delicious. Cuisine (fém.) : kitchen, cooking, cuisine. Magnifique : fabulous, superb, magnificent. |
Just a little word here to help you notice that what about has no real translation in French. We
can use Que penses-tu de … ? But it’s more formal than what about. You did a great job : that’s the last dialogue of Beginner 1 ! Congratulations ! |
Translate in French : 1. How’s your grilled beef ? 2. What about a wonderful ice cream ? 3. What about you ? Translate in English : 1. Je préfère les croissants au chocolat. 2. Tu es magnifique aujourd’hui. 3. Vous n’êtes pas mal non plus. |